Det Ska Bli Intressant Att Du

Pratar med barn om bukspottkörtelcancer

Vi respekterar din integritet.

Berätta för familjemedlemmar att du har diagnostiserats med bukspottskörteln cancer är en av de svåraste sakerna du måste göra. Att bryta nyheterna till dina barn kan vara det mest förödande.

Barn kommer att vara fulla av frågor och bekymmer - de kommer att vara förvirrade och de kommer vara rädda. Samtidigt vill du och dina andra familjemedlemmar. Det är viktigt för alla i familjen att vara stark och positiv och att du ska vara beredd på ditt barns svar på nyheterna om din prostatakreft i bukspottskörteln.

Hjälp barnen att förstå din cancer i bukspottskörteln

När du ger dina nyheter till dina barn, oavsett ålder, är det viktigt att:

  • Var ärlig. Gör din förklaring tydlig och specifik.
  • Håll dig till fakta. Ljug inte för dina barn. Om prognosen är dålig, låt dem veta.
  • Berätta för dem att du får behandling. Låt dem veta dig och din läkare gör allt du kan för att slå bukspottskörtel.
  • Välj ord som är ålder Använd enkla, grundläggande förklaringar för småbarn och lägg till mer information för äldre barn.

Bryt cancer i bukspottskörteln till små barn

Yngre barn behöver enkla förklaringar.

"Ordet cancer kan inte har någon särskild betydelse eller förstås, så "pappa är sjuk och läkare försöker hjälpa honom" kan vara bra ", säger William Breitbart, MD, chef för psykiatri tjänsten på Memorial Sloan-Kettering Cancer Center i New York.

Om du tror att ditt unga barn kommer att höra ordet "cancer" i skolan från sina klasskamrater, vars föräldrar har diskuterat din situation i sina hem, säger Dr Breitbart, "Du kanske vill presentera ordet" cancer "och förklara att det är en typ av sjukdom. "

Börja med att ge ut små bitar av information Breitbart föreslår. "Fråga sedan om de har frågor. Det gör det möjligt för barnen att kontrollera hur mycket information de vill ha. Barn kanske frågar," Är pappa död? " Förstå att yngre barn inte ser döden som permanent, men äldre barn börjar förstå detta. "Breitbart råder föräldrar att svara sanningsenligt och ge exempel på en farförälder eller till och med ett husdjur som har dött, men att erbjuda tillförsikt att "Vi gör allt som är möjligt med hjälp av läkare."

Unga barn kommer sannolikt att vara oroade över sina egna liv och hur de kan förändras som ett resultat av sin förälders prostatakreft i bukspottskörteln.

"Små barn behöver verkligen för att vara säkra på att deras rutiner kommer att bibehållas i skolan, lekdatum osv. Föräldrar säger vanligen att små barn lyssnar på nyheterna och sedan går tillbaka till lek och är mest bekymrade över sina rutiner, säger Breitbart. Små barn måste också få veta att ingenting de gjorde eller någon annan gjorde cancer och att den inte är smittsam.

Cancer i bukspottkörteln: Prata med äldre barn

"Äldre barn kan förstå mer detaljer och uppskattar den seriösa na rening av en sjukdom som bukspottkörtelcancer. De kan delta i aktiviteter och [kan få] förstå att tiden är begränsad. Vad som blir viktigt är hur tiden spenderas med en förälder - håller sig nära och kopplad, har modet att fortfarande leva och älska fullt, och fokusera på vad som ger livet mening som en familj ", säger Breitbart.

En äldre eller vuxet barn kan vara ett stort stöd för sin förälder med bukspottkörtelcancer. Carolynn Kiel, Laguna Woods, Calif., har haft cancer i bukspottkörteln i nästan fem år. "

" Min dotter var alltid här med mig varje steg i sätt, "oberoende av nyheterna", säger Kiel.

Kiels dotter, som var 40 vid tidpunkten för hennes mammas diagnos av bukspottskörtelcancer, har varit hennes primära vårdgivare och har hjälpt henne genom behandling och återhämtning.

Tidsbesparande att hjälpa vård av en förälder med bukspottkörtelcancer kan också ge en äldre barntid att acceptera diagnosen och att bedra.

Håll ditt barns ålder i åtanke och ge aldrig mer information än vad barnet verkar vilja ha. Om du är osäker, låt deras frågor vara din guide för vad de är redo att veta. Framför allt stäng inte dina barn ut. Oavsett vilken ålder de är, se till att de vet att de är älskade och du är tacksam för att ha dem i ditt liv. Senast uppdaterad: 2009-01-14

arrow